«Louis XIII offre la fonction de lieutenant général de la Nouvelle-France au sieur Isaac de Razilly.» Celui-ci la refuse croyant Champlain plus apte à occuper ce poste. En attendant, ce fut Émery de Caen qui occupa le poste jusqu'à la nomination de Champlain...